fbpx

Pracodawcy Pomorza

ENenglish

Konsul Cornelia Pieper zaprosiła na Dzień Jedności Niemiec

Uroczystość odbyła się 3.października br. w Polskiej Filharmonii Bałtyckiej w Gdańsku. Współgospodarzem wieczoru był kraj związkowy Nadrenia-Palatynat. Na czele jego delegacji stanęła minister gospodarki, transportu, rolnictwa i produkcji wina, Daniela Schmitt. Uroczystość zaszczyciły też inne delegacje z Niemiec: parlamentarny sekretarz Meklemburgii-Pomorza Przedniego Heiko Mirass oraz przewodniczący Komisji ds. Europejskich landtagu Saksonii-Anhalt Daniel Sturm wraz z innymi członkami landtagu. Stronę gdańską reprezentowały władze samorządowe: marszałek pomorski Mieczysław Struk, wiceprzewodnicząca sejmiku pomorskiego Hanna Zych Cisoń, przewodnicząca Rady Miasta Gdańska Agnieszka Owczarczak prezydent Sopotu Jacek Karnowski. Przybył też wicemarszałek Senatu Bogdan Borusewicz oraz parlamentarzyści:  Henryka Krzywonos Strycharska, Małgorzata Chmiel, Jarosław Wałęsa w towarzystwie matki – Danuty Wałęsowej. W uroczystości uczestniczyli przedstawiciele Pracodawców Pomorza, w tym Jerzy Jerkiewicz – członek Rady PP i Beata Koniarska – wiceprezes PP.

 

Upadek Muru Berlińskiego

 9 listopada 1989 –  dzień upadku Muru, stał się de facto końcem podziału Niemiec na  dwie części: Niemiecką Republikę Demokratyczną (pod wpływami Związku Radzieckiego) i Republikę Federalną Niemiec. Nawet Berlin był podzielony na dwie części i podzielony murem. Wydawałoby się, że to bardziej logiczna data na obchody tego święta. Ale inne tragiczne wydarzenia historyczne, które również przypadały na dzień 9 listopada, wykluczyły taką ewentualność.  9 listopada miała miejsce także Noc Kryształowa w 1938 roku, Pucz Monachijski 1923 roku czy Rewolucja Listopadowa w 1918 roku. Upadek Muru był wynikiem samorzutnych działań społeczeństwa, należało jeszcze to usankcjonować prawnie. W 1990 roku władze obydwóch części podpisały Traktat Zjednoczeniowy, który regulował rozpad NRD i jednoczesne wcielenie tej części Niemiec do Republiki Federalnej. Traktat dotyczył wielu problemów zjednoczenia — od tych społecznych, poprzez gospodarcze, aż po walutowe. Umowa ustalała nie tylko zasady połączenia, ale także nazwała Berlin stolicą połączonego narodu oraz ustaliła datę 3 października jako państwowe święto — Dzień Jedności Niemiec.

Nastała nowa era

Dotyczyło to także kontaktów polsko-niemieckich, w tym gdańsko-niemieckich. Topór wojenny między obu nacjami został zakopany, a nawet zardzewiał i jest bliski całkowitego rozpadu. Dlatego marszałek pomorski Mieczysław Struk w swej mowie powitalnej podczas uroczystości zwrócił się do konsul generalniej słowami: Droga Cornelio. Jest to jednocześnie wyraz uznania dla jej działalności w Gdańsku datującej się od 2014 roku. 

Muzycznie wieczór uświetnił występ duetu Villa Musica: Susanne Szambelan (stypendystki Stowarzyszenia Villa Musica Nadrenii-Palatynatu) i Krzysztofa Książka. Atrakcją towarzyską była Królowa Wina znad Mozeli, Marie-Sophie Schwarz, która oczywiście nie zapomniała o przywiezieniu doskonałego wina z regionu Mozeli.

 

Anna Kłos

Fot. Anna Kłos

Gości witały: konsul Cornelia Pieper i Daniela Schmitt – minister gospodarki kraju Związkowego Nadrenia- Palatynat

Prezydentowa Danuta Wałęsa Przewodnicząca Rady Miasta Gdańska Agnieszka Owczarczak, wicemarszałek Senatu Bogdan Borusewicz i dyr Filharmonii Bałtyckiej Roman Perucki Od lewej: Wiceprzewodnicząca sejmiku pomorskiego Hanna Zych-Cisoń, poseł Henryka Krzywonos-Strycharska, prezes Fundacji Gdańskiej Jacek Bendykowski
Poseł Małgorzata Chmiel i marszałek Pomorski Mieczysław Struk Marszałek Mieczysław Struk, prezes sp. Copernicus Dariusz Kostrzewa, Paweł Orłowski – prezes Amber Expo Od lewej: Beata Koniarska – wiceprezes PP, konsul Cornelia Peiper, Magdalena Pramfelt- prezes Polsko-Szwedzkiej Izby Gospodarczej